Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

С норвежского на:
Все языки
Со всех языков на:
Норвежский

myndighetene skjerpet kontrollen

Толкование Перевод

1 tighten

verb (to make or become tight or tighter.) stramme(s)

stramme

verb \/ˈtaɪtn\/

1) ( også overført) spenne(s) inn, stramme(s) til, skru(s) til, skjerpe(s)

• you have to tighten the screws on that chair before it falls apart

du må stramme til skruene på den stolen før den faller fra hverandre

• the control will be tightened from now on

kontrollen vil bli skjerpet fra nå av

2) ( om penger) begrense, stramme inn på

• the government decided to tighten all budgets

myndighetene bestemte seg for å stramme inn på alle budsjetter

tighten one's belt ( overført) stramme inn livreimen, spenne inn livreimen

tighten one's grip stramme grepet

tighten up ( også overført) spenne(s) inn, stramme(s) til, trekke(s) til, skjerpe(s)

• the authorities were tightening up control

myndighetene skjerpet kontrollen

tighten up on skjerpe innsatsen mot, intensivere kampen mot, ha strengere kontroll med

• we'll have to tighten up on crime

vi må intensivere kampen mot kriminalitet

English-Norwegian dictionary > tighten

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное